在迷你世界里切换中文聊天?手把手教你搞定
凌晨两点半,我刚被游戏里的小学生用英文疯狂刷屏吵醒,突然意识到——这玩意儿怎么切中文来着?翻了半天设置愣是没找到,气得我直接退出游戏查资料去了。现在把踩坑经验全倒给你们,省得你们跟我一样大半夜抓狂。
为什么你的聊天框打不出中文?
先别急着骂游戏,八成是你自己没调对。迷你世界这游戏挺狗的,默认语言跟着你手机系统走,但聊天语言单独有个开关。我见过太多人卡在这几个地方:
- 手机系统语言设的英文,游戏里直接继承
- 在游戏主界面改语言,结果聊天室还是英文
- 输入法压根没装中文(别笑,真有人这样)
正经操作步骤(安卓/iOS通用)
- 进游戏先别急着开房间,在大厅界面右上角找那个齿轮图标
- 往下划拉找到"语言设置",点进去会看到整个游戏的语言选项
- 重点来了!退回设置主界面,再点"聊天设置"(有时候藏在"社交"分类里)
- 把"聊天显示语言"和"输入语言"都调成简体中文
操作位置 | 安卓端 | iOS端 |
语言设置入口 | 右上角齿轮→基础设置 | 右下角设置按钮 |
聊天语言层级 | 需要返回上级菜单 | 直接在同一页面 |
那些气死人的特殊情况
上周我表弟死活切不回中文,后来发现是他在房间内改的设置——这破游戏居然要退回大厅才生效!还有更离谱的:
- 华为某些机型要在"应用管理"里单独给迷你世界开启语言权限
- 国际服和国内服设置路径完全不一样(国际服得在account里改)
- 用模拟器玩的兄弟,记得把电脑输入法切换成中文
要是按上面操作还不行,试试这个野路子:先切成繁体中文,再切回简体。别问为什么,有次我这么瞎搞居然成功了...
输入法调教指南
看到有人中文设置对了却打不出字,多半是输入法在作妖:
- 安卓去设置→系统→语言与输入法→把中文输入法移到首位
- iOS用户长按键盘左下角地球图标选中文
- 电脑模拟器记得按Ctrl+空格切换
有次我开着讯飞输入法死活打不出字,换成搜狗就好了。这破游戏对某些输入法确实有兼容性问题,不行就多换几个试试。
老外队友怎么看我打的中文?
实测发现个有趣现象:当你用中文发消息时,系统会根据接收玩家的语言设置自动翻译。比如:
- 对方设的英文:看到的是机器翻译的英文(虽然很蹩脚)
- 对方设的日语:会显示日文翻译
- 对方也是中文:直接显示原内容
不过翻译质量嘛...有次我发"这把稳了"被翻成"This handle is steady",老外队友直接打了满屏问号。建议和外国玩家交流还是尽量用简单句子。
凌晨三点二十了,咖啡都喝完了。最后提醒下,如果更新后突然变英文,别慌——每次大版本更新都会重置语言设置。好了我得去游戏里测试下新学的俄语骂人话会不会被和谐...
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
网友留言(0)