当北京遇上柏林：通用过程框架如何让跨文化团队不再「鸡同鸭讲」
上周三早上8点，上海的莉莉刚打开Zoom，屏幕里同时跳出孟买同事揉着眼睛喝玛萨拉茶、慕尼黑项目经理往咖啡里加第三块方糖的画面。这个由6国成员组成的研发团队，正在为智能家居产品的本地化适配吵得不可开交——德国工程师坚持数据安全规范，印度设计师想要更鲜艳的配色方案，而中国团队在催进度。
跨文化协作的「巴别塔困境...
跨文化
活动通报模板在跨文化沟通中的适用性探秘
上周帮朋友公司处理国际项目文件时，发现他们用的活动通报模板在德国分公司惹了麻烦。这事让我想起大学食堂里，北方同学说"来点馒头"能吃饱，南方同学却要问"馒头是甜的还是咸的"——文化差异真是无处不在。
一、文化滤镜下的通报模板
就像不同菜系要用不同餐具，活动通报模板这个"餐具"也要适配文化"菜肴"。某跨国...